Приорітети 2015: Служіння у сім'ї і сім'ям
title_uatitle
ENG
УКР
РУС
Top
Float

Зустрічаючи людей...

Скачать фонограмму: fono cd 2007-09-08
Скачать образец пения: music 2011-08-16

Скачиваний: 469 (с 26.06.2010 приблизительно)
Теги фонограммы/песни:
Оценки этого файла: 5||5||5||4||5||4||5||
РЕЙТИНГ:
starstarstarstarstar[7]
Оценить
comment
Что такое оценка? Как написать хороший комментарий?

Каждый день встречая их...

Каждый день встречая их,
Вижу я в глазах людских,
Беспокойство, пустоту, -
Кто куда бредут.

Боль свою несут в груди,
Жизнь полна тревог.
Тонет в смехе тихий крик –
Слышит только Бог.

Людям нужен Бог,
Людям нужен Бог.
От несбывшейся мечты, -
В новь святых дорог.

      Людям нужен Бог,
      Людям нужен Бог.
      О, когда же мы поймем, -
      (Их к Иисусу приведем.)
      Людям нужен Бог.

Божий свет мы понесем
В мир, что зло зовет добром.
Можно ли жалеть о чем,
Если хоть один спасен?

Чрез Его любовь понять
Боль людей смогли.
Кто о Боге даст им знать,
Кто же, как не мы?

пер. с англ. П.Арестов.

------

Людям нужен Бог
Люди мимо нас идут
Люди грех с собой несут,
Губит людям душу он,
Где покой найти?
На лице их радость, свет,
А внутри печаль,
Сердце их терзает страх-
Бог спасенье дал

Людям нужен Бог(2р)
Только Он нам жизнь даёт 
и в покой введёт
Людям нужен Бог,(2р)
Когда же все поймут-
людям нужен Бог?

Грешных всех Христос зовёт
И блаженство всем даёт
Иисус зовёт: -Приди
Всё у ног Его сложи.
На Себя Он грех принял
Тяжко Он страдал,
Но воскрес Христос для нас
И навек нас спас!

Бог услышит вас!(2р)
Чтоб от гибели спасти,
Чтоб в покой ввести
Призови Его(2р)
Тот мир душе найдёт,
И в вечный свет войдёт.
Всем людям нужен Бог.

Зустрічаючи людей...

Зустрічаючи людей,
Бачу я в їхніх очах
Порожнечу й гіркоту,
Що заповнює серця…

Носять болі всі свої,
Живучи в страху…
Сміх ховає плач душі
Знає все лише Христос!

      Треба всім Христа!
      Треба Господа!
      Після всіх розбитих мрій
      Клич Його ім’я!
      Треба всім Христа!
      Треба Господа!
      Коли ж зрозуміємо,
      (Життя своє віддамо,)
      Треба всім Христа!

Ми покликані нести
Його світло для усіх.
Розказать слова живі
Що Христос так любить всіх!

Тож з повинністю в серцях
Слово понесім,
Хай дізнається весь світ,
Що Христос - Спаситель всіх!

People need the Lord

Everyday they pass me by,
I can see it in their eyes.
Empty people filled with care,
Headed who knows where?

On they go through private pain,
Living fear to fear.
Laughter hides their silent cries,
Only Jesus hears.

     People need the Lord, people need the Lord.
     At the end of broken dreams, He's the open door.
     People need the Lord, people need the Lord.
     When will we realize, people need the Lord?

We are called to take His light
To a world where wrong seems right.
What could be too great a cost
For sharing Life with one who's lost?

Through His love our hearts can feel
All the grief they bear.
They must hear the Words of Life
Only we can share.

      People need the Lord, people need the Lord
      At the end of broken dreams, He's the open door.
      People need the Lord, people need the Lord.
      When will we realize that we must give our lives,
      For peo-ple need the Lord.


comment


ВЕРНУТЬСЯ / BACK


SpacerSpacer

Якщо Ви помітили помилку чи у Вас є коментар до тексту, будь ласка, виділіть його та натисніть Ctrl+Enter.

Богослужіння проходять щонеділі о 10:00 і щосереди о 19:00
в Академії праці та соціальних відносин (Україна, м.Київ, Теремки)
Докладніше про місце і розклад богослужінь, карта: Відвідати нас

Усі матеріали на даному сайті надаються за ліцензіями GPL та greeen OML
(Окрім відсканованих або завантажених з Інтернету матеріалів)
При використанні матеріалів обов'язкове посилання на сайт та авторів
Зв'язатися з нами:
E-mail
Тел. (+38 044) 361 83 73
Valid XHTML 1.0 Transitional
R
Menu Bottom Menu Bottom