Priorities 2015: Ministry in families and for families
title_entitle
ENG
УКР
РУС
Top
Float

The old rugged cross... (On a hill far away)

Скачать фонограмму: fono other 2007-07-20
Скачать образец пения: exmpl 2013-09-09

Скачиваний: 732 (с 26.06.2010 приблизительно)
Теги фонограммы/песни:
Оценки этого файла: 3||5||5||3||5||5||
РЕЙТИНГ:
starstarstarstarstar[6]
Оценить
comment
Что такое оценка? Как написать хороший комментарий?

На далеком холме старый крест...

На далеком холме старый крест виден мне,
Знак позора, страданий и мук.
О кресте мы поем потому, что на нем
Был распят лучший грешников Друг.

      Старый крест осудил суету,
      Дал покой для усталых сердец.
      Я душою прильну ко кресту,
      Чрез него обрету я венец.

Старый крест обагрен, но не страшен мне он,
В нем открылась нам Божья любовь:
Кровь Иисуса Христа пролилась со креста,
Чтоб меня искупить от грехов.

Старый крест возвещать и к Христу призывать, -
Вот на что я себя отдаю.
По скитаньи земном перейду в вечный дом,
Он меня примет в славу Свою.

Там далеко колись...

Там далеко колись на узгір’ї стояв
Хрест зневаги, ганебних провин.
У хресті я придбав вічний прощення дар,
Бо на нім помирав Божий Син!

	Я повік не забуду той хрест,
	Бо лиш в ньому спасіння моє.
	Найцінніший скарб мого життя -
	Кров пролита Ісуса свята.

Творить нове життя і святі почуття
У душі моїй давній той хрест;
Я туди все дивлюсь, там Спаситель Ісус
Для Голгофи прийшов Він з небес.

Коли згадую я, як за мене мій Спас
На хресті тому тяжко страждав,
Перед Ним визнаю я вину всю мою,
Бо отримав там прощення дар.

The old rugged cross... (On a hill far away)

On a hill far away, stood an old rugged Cross
The emblem of suff'ring and shame
And I love that old Cross where the dearest and best
For a world of lost sinners was slain

      So I'll cherish the old rugged Cross
      Till my trophies at last I lay down
      I will cling to the old rugged Cross
      And exchange it some day for a crown

Oh, that old rugged Cross so despised by the world
Has a wondrous attraction for me
For the dear Lamb of God, left his Glory above
To bear it to dark Calvary

In the old rugged Cross, stain'd with blood so divine
A wondrous beauty I see
For the dear Lamb of God, left his Glory above
To pardon and sanctify me

To the old rugged Cross, I will ever be true
Its shame and reproach gladly bear
Then He'll call me some day to my home far away
Where his glory forever I'll share!

George Bennard, 1912


comment


ВЕРНУТЬСЯ / BACK


SpacerSpacer

if you notice an error, or you have comments to the text, simply select the text and press Ctrl+Enter.

Our meetings take place every sunday at 10:00 and every saturday at 19:00
at Academy for Labour and Social Relations (Ukraine, Kyiv, Teremki)
Detailed map and meeting schedule: Visit us

All the materials on the site are subject to GPL and greeen OML license
(This statement does not include scanned or downloaded materials)
Contact us: E-mail
Tel. (+38 044) 361 83 73 Valid XHTML 1.0 Transitional
R
Menu Bottom Menu Bottom