Priorities 2015: Ministry in families and for families
title_entitle
ENG
УКР
РУС
Top
Float

I love thy kingdom, Lord

Скачать фонограмму: fono other 2007-09-08
Скачать образец пения: exmpl 2008-06-11

Скачиваний: 733 (с 26.06.2010 приблизительно)
Теги фонограммы/песни:
Оценки этого файла: 5||0||5||5||5||5||4||5||5||
РЕЙТИНГ:
starstarstarstarstar[9]
Оценить
comment
Что такое оценка? Как написать хороший комментарий?

Люблю, Господь, Твой дом...

Люблю, Господь, Твой дом –
Чертог любви Твоей;
Люблю я Церковь из людей,
Искупленных Христом.

Люблю, предвечный Бог,
Я Церковь – Твой алмаз;
Ты, как зрачок лучистых глаз,
Хранишь ее порог.

О Церкви дорогой,
Собраньи душ живых,
Взываю сердцем и душой
Всегда в мольбах своих.

Я рад иметь всегда
Общенье духа с ней,
Нести все тяжести труда
И крест ее скорбей.

Я знаю, разделю
С ней славу я Твою;
С ней буду петь я пред Тобой
Спасенною душой.

С.И.Проханов

Люблю Твій, Боже, дім...

Люблю Твій, Боже, дім
То - повнота Твоя.
Бажаю завжди бути в нім,
Бо там любов Твоя.

Люблю народ святий,
Ти Сам його ведеш.
У всіх обставинах земних
З любов’ю бережеш.

З’єднав Ти нас в сім’ю,
Зібрання душ живих,
За неї з вірою молюсь
У всіх мольбах своїх.

Приємно бути в ній,
У Церкві дорогій,
Трудитись радісно й нести
Тягар скорбот її.

І знаю, увійду
У славу я Твою.
І там хвали нові пісні
Співатиму Тобі.

-----------------

Люблю, Господь, Твій Дім, бо там Христа Любов,
І там я бачу Його Кров, за нас пролиту Ним.(2р.)

Люблю Предвічний Бог, я Церкву-Храм живий,
її боронить Дух Святий від горя і тривог. (2р.)

За Церкву я молю, за всіх її дітей.
Люблю я Церкву із людей, улюблену Твою. (2р.)

Я радий би, друззя, до віку бути в ній,
Щоб помогти в порі сумній нести її хреста. (2р.)

Я знаю, що разом до Господа ми йдем.
Я вірю, вірю, що будем співать перед Христом. (2р.)

I love thy kingdom, Lord

I love thy kingdom, Lord, 
The house of thine abode, 
The church our blest Redeemer saved 
With his own precious blood. 

I love thy church, O God! 
Her walls before thee stand 
Dear as the apple of thine eye, 
And graven on thy hand. 

For her my tears shall fall, 
For her my prayers ascend, 
To her my cares and toils be given, 
Till toils and cares shall end. 

Beyond my highest joy 
I prize her heavenly ways, 
Her sweet communion, solemn vows, 
Her hymns of love and praise. 

Sure as thy truth shall last, 
To Zion shall be given 
The brightest glories earth can yield, 
And brighter bliss of heaven.

Music: Aaron Williams
Text: Timothy Dwight

Комментарии

Чи є пісня Люблю Господь Твій дім в україньській мові і як можна її дістати?

Іван Слободян - 2011-06-21

Нажаль, у мене немає цієї пісні українською мовою. Зато знайшов декілька ще перекладів :)

Женя - 2011-06-21



comment


ВЕРНУТЬСЯ / BACK


SpacerSpacer

if you notice an error, or you have comments to the text, simply select the text and press Ctrl+Enter.

Our meetings take place every sunday at 10:00 and every saturday at 19:00
at Academy for Labour and Social Relations (Ukraine, Kyiv, Teremki)
Detailed map and meeting schedule: Visit us

All the materials on the site are subject to GPL and greeen OML license
(This statement does not include scanned or downloaded materials)
Contact us: E-mail
Tel. (+38 044) 361 83 73 Valid XHTML 1.0 Transitional
R
Menu Bottom Menu Bottom