| * | Название - сортировать по:
Русскому  Украинсокму | Фонограмма | Пример пения |
| > | (Богу воспойте! Все...)
Богу співайте!
(Sing to the Lord!)
|
 2007-09-08 |
 2007-09-08 |
| > | (Богу воспойте! Все...)
Богу співайте!
(Sing to the Lord!)
|
 2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Богу хвала пусть звучит)
Богу хвала, хай звучить...
(Praise the Lord, oh, my soul!)
|
2007-09-08 |
|
| > | (Боже великий, единый)
Боже великий Єдиний...
(Great and mighty God)
|
 2007-09-08 |
 2008-01-24 |
| > | (Буду петь Тебе, Господь)
Я співатиму Тобі, Г...
(I will sing to You, my Lord)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (В детство я вернусь)
У дитинство спогадом вернуся...
(In my memories I come to my childhood)
|
2009-09-02 |
 2009-09-02 |
| > | (В земной дороге)
В земній долині
Mansion Over The Hilltop
|
 2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (В земной дороге)
В земній долині...
Mansion Over The Hilltop
|
2007-09-16 |
2008-07-08 |
| > | (Величает Тебя душа моя)
Величає Тебе...
(My soul glorifies You)
|
2007-07-20 |
2009-07-19 |
| > | (Верен наш Господь)
Вірний наш Господь!
Faithful is our God!
|
2009-11-30 |
2009-09-08 |
| > | (Верю я в имя Господа)
Вірю я в iм'я Господа...
I trust in the name...
|
2007-10-18 |
2008-07-08 |
| > | (Вместе песню Богу воспоем)
Заспіваймо пісню...
(Let us sing a song together)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Давайте взор свой к небу)
Давайте зір свій...
(Let us lift our sight)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | (Даже на последнем рубеже)
Навіть на останнім рубежі...
(Even in the last time)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Две тропинки, две дороги...)
Дві стежини, дві дороги...
(Two pathways in life)
|
2007-09-08 |
2008-01-24 |
| > | (За каждый день)
За кожен день віддати славу...
(For every day)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Иисус-Спаситель воскрес)
Ісус-Спаситель воскрес...
(Jesus the Saviour risen)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Иисуса я ожидаю)
Ісуса, якого люблю...
(I await Jesus I love)
|
2007-07-20 |
2008-01-23 |
| > | (К Тебе, о, Спаситель)
До Тебе, о, Боже...
Praise Adonai! (We bow in Your presence)
|
2007-07-20 |
2009-07-18 |
| > | (Какое счастье, что)
Яке є щастя...
(What a joy)
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | (Книгу на престоле видел Иоан)
Книгу на престолі...
(John saw a book on)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | (Когда-то в городе Вифлеем)
Колись в містечку Віфлеєм...
Long time ago in Bethlehem... (Mary's boy)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Колос уж склонился)
Колос вже схиливсь...
(Wheat ears are ripe)
|
2007-07-20 |
|
| > | (Кто подобен)
Хто подібний...
Who is like He? (Praise Adonai)
|
2008-10-28 |
2008-06-11 |
| > | (Молитва за Украину)
Моя молитва нехай...
(Prayer for Ukraine)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Моя родная Украина)
Моя рідна Вкраїно...
(My dear Ukraine)
|
2008-07-18 |
2008-01-24 |
| > | (Мы пришли сегодня)
Ми прийшли...
(We came today)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | (На восходе солнца песнь пусть летит)
На світанку хай злітає...
(On a dawn this song flies)
|
2007-07-20 |
2008-08-06 |
| > | (Настал день воскресенья)
Настав день воскресіння...
(The day of Passover has come!)
|
2007-09-08 |
|
| > | (О, хвала Иисусу Христу)
О, хвала Ісусу Христу...
(O, praise Jesus Christ)
|
2007-07-20 |
|
| > | (Он воскрес, уж нет во гробе)
Він воскрес, нема вже в гробі...
(He is risen! No more in the grave!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Он тебя ожидает)
Ісус тебе чекає...
(Jesus awaits you)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (По всему миру новость разошлась)
По всьому світі стала новина...
(The whole world is filled with news)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (По жизни путями разными)
Шляхами життєвими різними...
(By different ways of life you)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | (Поклоняюсь я Творцу Земли)
Поклоняюсь я Творцю...
(I worship the Creator of the Earth)
|
2008-06-25 |
2007-07-20 |
| > | (Послал Бог Своего Сына)
Послав Бог Свого Сина...
(God sen His Son)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Проставьте Господа, Его любовь)
Прославте Господа, Його любов!
(Praise the Lord and His love)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Проставьте Господа, Его любовь)
Прославте Господа, Його любов!
(Praise the Lord and His love)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Проставьте Господа, Его любовь)
Прославте Господа, Його любов!
(Praise the Lord and His love)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | (Проходят годы)
Проходять роки, швидко лине час...
(Years pass quickly)
|
2009-07-18 |
2009-06-23 |
| > | (Радуйся и пой!)
Радій і співай!
Feliz navidad!
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (С неба Ангелы летят)
З неба Ангели летять...
Hark the Herald Angels Sing...
|
2007-12-17 |
2009-07-18 |
| > | (Сегодня в дорогу вы вместе)
Сьогодні в дорогу ви разом...
(Today you went on a road together)
|
2009-06-19 |
2008-01-24 |
| > | (Славный наш Господь)
Славним є наш Бог...
Mighty is our God...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Слався, слався вечный Бог)
Слався, слався вічний Бог...
(Glory! Glory to the Eternal)
|
2008-11-07 |
2007-09-08 |
| > | (Славь, славь радостно)
Слав, слав радісно!
Shout Joyfully!
|
2009-08-02 |
|
| > | (Твердо верю я, что не одна семья)
Твердо вірю я, що не одна...
(I firmly belive that no family wants)
|
2007-07-20 |
2007-07-20 |
| > | (Украина долго день тот ожидала)
Ця земля так довго...
(This land so long waited for this day)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Украина моя...)
Україно моя...
(Oh, my Ukraine!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | (Хвала Спасителю!)
Хвала Спасителю!
All hail King Jesus
|
2007-09-08 |
2009-07-18 |
| > | (Христос - скала та)
Христос є скеля...
(Jesus is the rock)
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | (Царь мой! Господь мой!)
Царю мій, Пане мій...
(My King! My ruler!)
|
2008-11-20 |
2008-01-24 |
| > | (Чего грустишь?)
Чого сумуєш, друже мій?
(Why are you sad?)
|
2008-06-25 |
2007-09-08 |
| > | (Я долго блуждал в этом мире)
Я довго блукав в цьому світі
So long I had searched
|
2008-07-01 |
2009-03-03 |
| > | (Я знаю край, где)
Я знаю край де...
(I know a country)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Авраам при смерти был...
(Abraham was very old)
|
2009-06-19 |
2009-06-21 |
| > | Аллилуйя (Гендель)
Алілуя (Гендель)
Hallelujah Chorus (Handel)
|
2009-07-30 |
2009-07-30 |
| > | Бел как снег...
Наче сніг...
White as snow...
|
2007-10-18 |
2008-07-08 |
| > | Благо есть...
It is good...
|
2008-10-27 |
2008-07-08 |
| > | Благодарю Тебя я...
(I thak you, o, Lord fom Nazareth)
|
2009-10-08 |
2008-09-30 |
| > | Благодарю Тебя, великий...
(I thank you, o, great Lord)
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Благодарю Тебя, Иисус...
Дякуємо Тобі, Ісус...
(I thank you, Jesus)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Благословен тот дом...
(Blessed is the family)
|
2009-08-28 |
2009-08-28 |
| > | Бог избрал нас из...
(God choosen us from different nations)
|
2008-06-25 |
2008-01-23 |
| > | Бог любит малых воробьев...
Малих Бог любить пташечок...
(God loves kids)
|
2007-09-16 |
2007-09-16 |
| > | Бога я вижу...
(I can see God in lakes)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Боже, да будет воля Твоя!
(Let Your will be done!)
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Брат, напомни мне опять...
Wonderful words of life...
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Братья, все ликуйте!
Браття всі радійте...
(Rejoice brethern!)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Будем сеять утром...
Будем розсівати...
Sowing in the morning (Bringing in the sheaves)
|
2007-09-08 |
2009-07-18 |
| > | Буду жить под защитой Твоих крыл...
Господи, Ти - надія...
(Lord, you are my hope)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Буду петь Господу...
(I will sing unto the Lord)
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Буду петь, как Искупитель...
Я співаю, як Спаситель...
I will sing of my Redeemer
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Были вы друзья, теперь...
(You were friends, now spouses)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | В багрянице стоишь Ты...
В багряниці Син Божий...
(Son of God in purple robe)
|
2009-09-24 |
|
| > | В вышине под небесами...
(High above ground)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | В дизайне Божьем...
(In God's design)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | В Иисусе нашел...
(I found happines in Jesus)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | В краю средь гор...
(In a land of mountains)
|
2009-08-03 |
2009-08-03 |
| > | В минуты такие я...
В хвилини такі...
In moments like these
|
2007-09-08 |
2008-01-24 |
| > | В нашей жизни...
(The best things in our life)
|
2007-07-20 |
2009-02-16 |
| > | В небесных доспехах...
The battle belongs to the Lord
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | В розовом царстве...
(In a rose kingdom of childhood)
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | В этот тихий, спокойный...
(In this calm and peaceful evening)
|
2007-07-20 |
2007-12-13 |
| > | Вблизи Иисуса - радость...
Біля Ісуса - радість...
(Near Jesus is joy)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Вдоль по Виа Долоросо...
По дорозі на Голгофу...
Down the Via Doloroso...
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Велики и чудны...
(Great and wonderous are Your deeds)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Великий Бог Израилев...
(Great is the God of Israel)
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Великий Бог, когда...
Великий Бог, коли...
How great Thou art...
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Величество...
(Your Majesty, King of eternity)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Величит душа...
(My soul lifteth God up)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Верность Твоя велика...
Вірність Твоя до нас...
Great is thy faithfullness
|
2009-07-23 |
2008-06-11 |
| > | Верю в обещания Христа Царя...
Вірю я в обітниці Христа-Царя...
Standing on the promises
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Взгляни вокруг...
(Look around you, how beautiful)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Взгляни вокруг...
(Look around you, how beautiful)
|
2007-10-23 |
2008-01-24 |
| > | Взойдем на Голгофу...
Зійдім на Голгофу, брати!
(Let us go to Golgotha)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Во гробе Он лежал...
У гробі Він лежав...
Low in the grave He lay... (Christ arose)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Возвысьте голос в песне...
Awesome God...
|
2008-02-06 |
2008-07-08 |
| > | Возношу Тебя...
Lord, I lift Your name on high...
|
2007-10-18 |
2008-07-08 |
| > | Вот мой Спаситель...
He is Jesus
|
2007-09-08 |
2008-07-08 |
| > | Вот мой Спаситель...
He is Jesus
|
2007-09-08 |
2008-07-08 |
| > | Все евреи ждали это...
(All Hebrews waited for this day)
|
2008-01-23 |
2008-01-23 |
| > | Все Иисусу отдаю я...
Все віддам я для Ісуса...
I surrender all...
|
2007-09-16 |
2008-07-04 |
| > | Все от Него и Им...
(He created everything)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Все согрешили и жертвы...
(All sinned)
|
2008-05-08 |
2008-06-11 |
| > | Все, что есть...
(Everything I have will bless You)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Всевышнему слава...
To God be the glory
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Всем сердцем...
More Love, More Power, More of You in my life!
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Встань! Слава приходит...
Час Господа прославляти...
Come! Now it is time to worship!
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Всякий жаждущий...
(Every thirsty man, let come)
|
2008-10-28 |
2008-07-08 |
| > | Входим в...
Ми в Господні брами...
Jesus made me glad...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Вы по слову Творца...
Household of faith
|
2009-11-30 |
2009-09-22 |
| > | Вы по слову Творца... (2)
Household of faith (2)
|
2009-11-30 |
2009-09-22 |
| > | Вы сегодня стали на...
(Today you started a single way)
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Вы слышите, звуки несутся здесь...
(Can you hear the sound?)
|
2009-11-30 |
2009-06-20 |
| > | Где нет угроз...
(Where there is no fear)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Глория!
(Gloria!)
|
2007-09-08 |
2009-09-03 |
| > | Глория! (старый вариант)
(Gloria!)
|
2007-09-08 |
2009-09-03 |
| > | Глубже всех морей...
Глибше всіх...
(Deeper than any ocean)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Голгофа...
(Golgotha, Golgotha, Golgotha)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Голос нежный Твой...
(Your gentle voice)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Господу миром помолимся!
Господу всі поклонімося!
Worship His Majesty
|
2007-10-08 |
2008-07-08 |
| > | Господу миром помолимся!
Господу всі поклонімося!
Worship His Majesty
|
2007-09-08 |
2008-07-08 |
| > | Господь велик в словах и делах...
Великий Бог в словах і ділах...
Great is the Lord...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Господь дает надежду!
Мій Бог - моя надія!
My hope
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Господь дает надежду...
Мій Бог - моя надія!
My hope
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Господь за меня...
(Lord is with me, I will not be afraid)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Господь! Любви Твоей...
Shine, Jesus, shine...
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Господь, когда ученикам... (1)
Христос, як учням всім... (Господь, коли ученикам) (1)
(Oh, Lord, when You brake bred (1))
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Господь, когда ученикам... (2)
Христос, як учням всім... (Господь, коли ученикам) (2)
(Oh, Lord, when You brake bred (2))
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Господь, Ты - мой свет...
The Lord Is My Light
|
2008-06-25 |
2008-06-11 |
| > | Господь, Ты мой покров...
Ти мій притулок є...
You are my hiding place...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Господь, я славлю Тебя
Господь, я славлю...
(Lord, I glorify You)
|
2007-12-11 |
2007-07-20 |
| > | Господь, я славлю Тебя...
Господь, я славлю...
(Lord, I glorify You)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Грех победить... (1)
Хочеш ти бути спасен від... (1)
There is power in the blood... (1)
|
2007-09-08 |
2009-12-20 |
| > | Грех победить... (2)
Хочеш ти бути спасен від... (2)
There is power in the blood... (2)
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Дай мне подойти...
(Let me come closer to You)
|
2008-10-27 |
2008-07-08 |
| > | День воскресный, чудный гость...
(Oh wonderful sunday)
|
2008-02-26 |
2008-02-26 |
| > | День за днем и каждое мгновенье...
Day by day...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Детство незметно...
(Youth swiftly passed)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Дни жатвы прошли безвозвратно...
(Harvest days are gone)
|
2007-10-18 |
2009-08-29 |
| > | Дни, как звук, отшумят...
(Days like a wind will fade away)
|
2009-08-28 |
2009-08-28 |
| > | Дух Святой, прикоснись...
(Holy spirit! Touch me)
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | Дух Святой, Ты - Тот...
(Holy Spirit, I need You)
|
2007-09-08 |
2009-07-19 |
| > | Дух, пылающий огнем...
(Holy Spirit Fire)
|
2009-05-01 |
2009-07-18 |
| > | Душу мою к Тебе...
(I lift my soul to You)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Еммануил... Тебя зовут Еммануил!
Emmanuel... His name is called Emmanuel...
|
2009-11-29 |
2009-11-29 |
| > | Если в жизни случится вдруг...
I will be here
|
2009-11-30 |
2009-09-22 |
| > | Если двое друг друга находят...
(If two find each other)
|
2009-11-30 |
2008-07-04 |
| > | Если Мой народ...
Heal Our Land
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Есть люди в этом мире...
(There are people in this world)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Живем мы в последнее время...
Days of Elijah...
|
2007-10-18 |
2008-07-08 |
| > | Живущий под кровом...
(The one who liveth in the shelter)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Жизнь задает задачи сложные...
(Life gives us difficult problems)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Жизнь новая...
(New life, new joy)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Жили-были давным-давно...
(Long time ago Abraham)
|
2009-11-30 |
2008-09-29 |
| > | За все Тебя, Господь, я...
(I thank you for everything)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | За любовь, за милость...
(For Your love, mercy and salvation)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | За тех людей, кто мучим...
(For thirsty people)
|
2007-07-20 |
2007-07-20 |
| > | Знала ль ты, Мария...
Mary, did you know
|
2010-01-13 |
2007-11-12 |
| > | Ибо так возлюбил...
(For God so loved...)
|
2009-04-22 |
2009-07-18 |
| > | Иегова Ире, воздаятель...
Jehovah Jireh
|
2007-10-23 |
2009-07-18 |
| > | Из глубин души моей...
(From the depths of my soul)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Иисус - имя всех...
Jesus Name Above All
|
2007-07-20 |
2008-01-23 |
| > | Иисус мой, Спаситель...
Ісус мій, Спаситель...
My Jesus, my Saviour... (Shout to the Lord)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Иисус, мое сердце переполнено!
(Jesus! My heart is filled!)
|
2008-02-06 |
|
| > | Иисус, о Тебе я пою...
(Jesus, I sing about You)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Иисус, предвечный Бог...
(Jesus, the Lord and God)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Иисус, предвечный Бог...
(Jesus, the Lord and God)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Иисус, Тебя славим...
(Jesus, we exalt Thee)
|
2009-12-05 |
2009-07-19 |
| > | Иисус, Ты - жизнь...
(Jesus, You are my life)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Иисус, Ты - любовь...
(Jesus, You are my love)
|
2008-06-25 |
2008-01-23 |
| > | Иисус, я люблю Тебя...
(Jesus, I love you)
|
2008-06-25 |
2009-12-20 |
| > | Иисуса имя сладко...
Ісусове святе ім'я...
The name of Jesus...
|
2007-07-20 |
2009-02-16 |
| > | Имени Господню...
Blessed Be the Name of the Lord
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Имя, имя Иисус...
(The name, the name of Jesus)
|
2007-07-20 |
2008-10-07 |
| > | Ищите прежде...
Seek ye first...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Каждый день встречая их...
Зустрічаючи людей...
People need the Lord
|
2007-09-08 |
2008-07-11 |
| > | Каждый день встречая их...
Зустрічаючи людей...
People need the Lord
|
2007-09-08 |
2008-07-11 |
| > | Как лань желает...
(As a deer wanteth, as a deer wanteth)
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Как овечку Пастырь сильный...
(As a Shepherd)
|
2008-07-01 |
2008-01-24 |
| > | Как олень...
Як олень прагне...
As the deer...
|
2008-11-07 |
2008-06-11 |
| > | Как олень...
Як олень прагне...
As the deer...
|
2007-10-18 |
2008-06-11 |
| > | Как прекрасно все то...
(How perfect everything You created)
|
2008-07-01 |
2008-07-08 |
| > | Как часто мы блуждаем...
(So often we walk)
|
2008-11-07 |
2008-11-07 |
| > | Когда в море...
(When a wave roars in the sea)
|
2007-07-20 |
2007-07-20 |
| > | Край чудесный...
(A wonderful land)
|
2009-03-07 |
2009-06-20 |
| > | Красота Иисуса, светись во мне...
(Beauty of Jesus)
|
2009-03-07 |
2009-06-21 |
| > | Кровь Христа омыла...
O the Blood of Jesus
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Кто, как Ты...
There is none like you...
|
2009-11-30 |
2008-07-08 |
| > | Люби, когда...
(Love even when others)
|
2007-10-18 |
2008-10-06 |
| > | Люблю, Господь, Твой дом...
Люблю Твій, Боже, дім...
(I love Your Church)
|
2007-09-08 |
2008-06-11 |
| > | Любовь Твоя, о, Г...
(Your love is eternal)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Любовь Христа безмерна...
(The love of Christ is boundless)
|
2007-10-18 |
2008-01-23 |
| > | Любовь, как солнце...
(Love as Sun over the earth)
|
2009-11-30 |
2008-07-08 |
| > | Манит сердце...
(Our hearts long for heavenly heights)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Милости Твоей...
(Your mercy)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Мир вам!
Мир вам!
(Peace to you!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Мои источники в Тебе...
Джерела вод...
All my fresh springs...
|
2007-07-20 |
2008-01-23 |
| > | Мой Иисус сильней...
(My Jesus is stronger)
|
2008-07-01 |
2007-07-20 |
| > | Муж Галилеянин...
(Man of Galilee)
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Мушки, пчелки и цветы...
(Bees, flies and flowers)
|
2007-09-08 |
2007-09-16 |
| > | Мы вам желаем счастья в Иисусе...
(We wish you happiness in Jesus)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Мы вам желаем счастья, мы...
Ми вам бажаєм радість, ми...
(We wish you joy!)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Мы всегда чего-то ищем...
(We seek something everytime)
|
2007-09-08 |
2008-10-06 |
| > | Мы идем не одни...
(We are not alone)
|
2008-10-28 |
2008-06-11 |
| > | Мы каждый день...
(Every day we meet)
|
2008-06-25 |
2008-01-23 |
| > | Мы нужны друг другу...
(We need each other)
|
2007-12-11 |
2008-06-11 |
| > | Мюзикл "Мечта Ревекки" ПОЛНЫЙ ТЕКСТ МЮЗИКЛА
(Rebecca's dream)
|
2009-08-02 |
2009-07-30 |
| > | На далеком холме средь...
(On a hill among trees and rocks)
|
2007-07-20 |
2008-12-16 |
| > | На далеком холме старый...
Там далеко колись...
The old rugged cross... (On a hill far away)
|
2007-07-20 |
2009-02-16 |
| > | На землю спустилась тишина...
(Silence came over the Earth)
|
2010-01-13 |
2010-01-13 |
| > | На небе взошла звезда...
(A new star in heaven)
|
2010-01-13 |
2007-12-13 |
| > | На святой земле...
Holy Ground
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | На служеньи пусть Твой Дух...
Хай сповняє Дух...
As we gather...
|
2008-11-07 |
2007-07-20 |
| > | Наполняй Дух Святой...
(Fill me, o, Holy Spirirt)
|
2008-06-25 |
2008-10-06 |
| > | Наступает час разлуки...
Коли час розлуки близький...
Friends
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Научи меня, мой Г...
(Teach me, o, Lord)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Научись у Христа...
(Learn from Christ)
|
2007-10-18 |
2008-07-08 |
| > | Наш Господь победу...
Victory song
|
2007-07-20 |
2009-08-05 |
| > | Наш Господь Христос воскрес! (Наш Господь Иисус воскрес!)
Christ the Lord Is Risen Today
|
2008-04-16 |
2008-10-07 |
| > | Наш Спаситель воскрес...
Наш Спаситель воскрес...
(Our Savior has risen)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Не в словах молитвенных речей...
(Not in prayer words)
|
2008-07-01 |
2008-01-24 |
| > | Не знаю, почему открыт...
I know Whom I have belived...
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Не хорошо быть одному...
(It's not good to be alone)
|
2008-10-29 |
2008-09-29 |
| > | Нежность - спутница счастья...
(Tenderness - companion of happiness)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | Нива побелевшая стоит...
(Fields became white)
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Нивы налилися...
(Fields are reapen)
|
2007-07-20 |
|
| > | Ну вот и все! Настал тот день...
(That's it! The day has come)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | О, Аллилуия, Аминь...
(O! Hallelujah! Amen!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | О, благодать, спасен тобой...
Чудова ласка...
Amazing grace...
|
2007-07-20 |
2008-10-06 |
| > | О, грешник, чтоб в сердце...
The Spirit, oh sinner...
|
2007-07-20 |
2009-09-02 |
| > | О, имя чудное...
His name is wonderful...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | О, как блажен...
(How happy am I!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | О, небо голубое...
(Oh, blue sky)
|
2007-07-20 |
2008-10-07 |
| > | О, славьте Господа!
Бога ми вознесем...
(We shall lift God High)
|
2008-06-25 |
2008-01-23 |
| > | Оглянись вокруг...
(Look around you, look back)
|
2008-07-01 |
2008-07-08 |
| > | Один построил свой дом...
(And the rain started)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Он возвеличен...
He is exalted...
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Он здесь...
In his timе... (In your time...)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Он так любит всех...
(For God so loved the world)
|
2007-10-18 |
2008-01-24 |
| > | Осанна... В вышних Богу!
Осана... Тобі, наш Господь!
Hosanna To The King...
|
2008-01-23 |
2008-06-11 |
| > | Осанна...Царю...
Hosanna
|
2008-07-01 |
2008-10-06 |
| > | От греха я спасен...
(I'm saved from my sin)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Отец небесный...
Blessed be the Lord God Almighty...
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Отец, и Сын, и...
(The Father, the Son and the the Holy Spirit)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Отплывает в открытое море...
(A vessel departs to the open sea)
|
2007-09-08 |
2008-01-24 |
| > | Отцу платить не надо ничего...
(Nothing to pay to the Father)
|
2007-09-08 |
2008-01-24 |
| > | Перед Тобой склоняюсь я...
I Worship You Almighty God
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Перед Тобой, мой Бог...
(Before you, my God)
|
2008-06-25 |
2009-07-19 |
| > | Под горой смоковница...
(A fig-tree was at the mountain)
|
2007-07-20 |
2008-11-10 |
| > | Поднимаю взоры к небесам...
(I lift up my sight to Heaven)
|
2009-07-23 |
2009-07-18 |
| > | Пой Аллилуия...
О, Алілуя...
Sing Hallelujah...
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Поклоняюсь я у Твоих ног...
(I bow at Your feet)
|
2007-10-18 |
2008-06-11 |
| > | Помню, как вчера...
(I remember, as if it was yesterday)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Посмотрим на Того, Кто жил...
(Let's look at the One Who lived)
|
2007-12-17 |
2008-01-24 |
| > | Прекрасны так... (1)
How beautiful (Twila Paris) (1)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | Прекрасны так... (2)
How beautiful (Twila Paris) (2)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | Прекрасны так... (только пианино)
How beautiful (Twila Paris) (piano only)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | Приди к столу Моей любви...
(Come to the table of My love)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Придите к Младенцу...
O, come all ye faithful...
|
2008-01-23 |
2008-02-07 |
| > | Приснилось - был на небе...
Thank you
|
2009-07-23 |
2009-07-23 |
| > | Прихожу к Тебе я...
(I come to you with praise)
|
2008-06-25 |
2008-06-11 |
| > | Прославляй Иисуса...
Celebrate Jesus, Celebrate...
|
2007-07-20 |
2009-12-20 |
| > | Протяните...
(Extend your hands)
|
2007-09-08 |
2008-07-08 |
| > | Проходя тропою жизни...
(As we walk the path of our life)
|
2009-11-30 |
2009-11-30 |
| > | Путь ко спасенью...
Шлях до спасіння...
Come to the Savior...
|
2007-07-20 |
2008-09-30 |
| > | Радость во Христе я нашел...
Радість у Христі...
(I found joy in Christ)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Радуйся мир...
Земле, радій!
Joy to the world...
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Рождество Христово, Ангел...
Про різдво Христове...
(Birth of Jesus)
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Руки Христа - это руки любви...
(Hands of Jesus - hands of love)
|
2009-07-23 |
2008-10-07 |
| > | Ручьем святая кровь...
(A river of holy blood flows)
|
2007-07-20 |
|
| > | Свершилось чудо воскресенья...
(The miracle of ressurection)
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Свят Бог, святы...
(Holy God! Holy Heaven!)
|
2008-10-28 |
2009-02-16 |
| > | Сегодня Бог дает вам...
Love will be our home (Sandi Patty)
|
2009-12-16 |
2009-12-16 |
| > | Сегодня светлый праздник...
(Today is a great celebration)
|
2009-09-02 |
|
| > | Сила моя в Тебе, Иисус...
Ти - моя сила...
You are my all in all...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Скажет слабый...
(A weak shall say)
|
2007-07-20 |
2007-07-20 |
| > | Скажи, ну что...
(Tell me, what brought you here)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Сколько в жизни нам пришлось...
(How long we suffered)
|
2008-10-29 |
2008-09-29 |
| > | Скоро день тот придет...
What a day that will be
|
2009-09-02 |
2009-09-02 |
| > | Скоро настанет светлый день...
(Soon there will be a day)
|
2007-10-23 |
2008-01-24 |
| > | Скоро, очень скоро...
Скоро, скоро вже...
Soon and very soon
|
2008-01-23 |
2008-07-11 |
| > | Скрой меня Своим крылом...
Hide me now, under Your wings
|
2009-08-02 |
2009-02-02 |
| > | Слава Грядущему!
Sing to the King!
|
2010-02-15 |
2010-02-15 |
| > | Славлю Тебя, о Господь...
(I praise you, o, Lord)
|
2007-07-20 |
2008-01-24 |
| > | Славу воздадим Богу в вышних!
Славу віддамо Богу в вишніх!
(Glory to God in the Highest!)
|
2009-09-23 |
2009-09-23 |
| > | Славу оставив неба...
(Leaving the glory of heaven)
|
2007-10-08 |
2008-07-09 |
| > | Словом жизни...
(Renew me by the word of life)
|
2008-10-28 |
2008-07-08 |
| > | Слушайте повесть о Божьей любви...
Хто нам розкаже про Божу любов...
(Who will tell us of God's love)
|
2007-10-18 |
2007-11-12 |
| > | Создатель всей...
(The Creator of all the Universe)
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Среди Израильских равнин...
(In Israel plains)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Счастливого Рождества всем!
We wish you a merry Christmas!
|
2007-09-08 |
2008-10-07 |
| > | Так уж бывает летней...
(Sometimes it happens in summer)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Твердо я верю...
Твердо я вірю...
Blessed assurance...
|
2007-09-08 |
2008-07-08 |
| > | Тихая ночь...
Тихая нiч...
Silent night...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Тихо погас в ночи закат...
(Silently the sunset faded away)
|
2008-04-16 |
2008-10-06 |
| > | Только Ты, Господь...
Тільки Ти, Господь, надія моя...
(Only You, my Lord)
|
2008-08-06 |
2008-07-08 |
| > | Ты - благой и я знаю...
(You are good, and I know)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Ты - Бог на небесах...
(You are the God in heaven)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Ты - святой Господь!
Lord, You are holy!
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Ты - скала моего спасенья... (Ты - та скала, что дает спасенье)
Ти є скала...
Rock of my salvation
|
2008-07-01 |
2008-10-06 |
| > | Ты в мир пришел...
Світлом засяй, мій Господь...
Light of the world...
|
2008-06-10 |
2008-10-07 |
| > | Ты для меня, Спаситель...
Ти задля мене, Спасе...
(Oh, Savior, for me You came)
|
2007-07-20 |
2009-02-16 |
| > | Ты здесь, снова я в обьятьях Твоих...
(You are here!)
|
2008-10-28 |
2009-06-21 |
| > | Ты искупил мир...
(You redeemed the world)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Ты Христа никогда...
(Never forget Christ!)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Ты – Господь всего... (Ты на небесах)
Ти - Господь всього...
Reign Lord
|
2008-06-10 |
2008-10-06 |
| > | Тысячи звезд зажигаешь Ты...
Тисячі зір Ти засвічуєш...
(I belive!)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Тысячи звезд зажигаешь Ты...
Тисячі зір Ти засвічуєш...
(I belive!)
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | У креста хочу стоять...
На хресті Христова кров...
Near the cross...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Улетели уже годы детства...
(The days of youth flew away)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Хвала Творцу за год...
(Praise the Lord for the past year)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Хвала Тебе, наш Бог...
Exalt the Lord Our God
|
2007-07-20 |
2008-06-11 |
| > | Хвала Тебе, наш Господь...
Give thanks with greatful heart...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Хвалите Господа с небес...
(Praise the Lord of heaven)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Хорошо мне с Тобою...
(How sweet to be with You)
|
2008-06-25 |
2008-07-08 |
| > | Хорошо, когда вместе...
Як приємно, коли у єднанні...
(It is good to be together)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Хочет всех людей...
Хоче всіх людей Господь...
Let the sunshine in...
|
2007-07-20 |
2008-10-07 |
| > | Христа да возвеличат все!
Христа хай величають всі!
(Let everyone lift up Jesus!)
|
2009-04-22 |
2009-06-20 |
| > | Христос воскрес (тропар)
Христос воскрес (тропар)
(Christ is risen!)
|
2007-09-08 |
2007-12-19 |
| > | Христос есть Царь... (Люблю Тебя, и пою Тебе)
Христос є Цар неба і землі...
I love you, Lord
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Христос есть Царь... (Люблю Тебя, и пою Тебе)
Христос є Цар неба і землі...
I love you, Lord
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Царь царей! Великий Бог!
King of Kings
|
2007-09-08 |
2008-01-24 |
| > | Царь царей! Великий Бог!
King of Kings
|
2007-09-08 |
2007-09-08 |
| > | Церковь Божия...
(Church of God)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Через вершины и моря (Минуя горы и моря) (Поверх лесов морей и гор)
Твоя любов, немов ріка...
(Your love is like a river)
|
2007-10-08 |
2008-01-23 |
| > | Что вину мне может...
Що вину мою простить... (Хто з гріхів мене спасе) (Що провину може змить?)
Nothing but the blood...
|
2007-07-20 |
2008-02-07 |
| > | Что за Дитя...
Яке Дитятко на руках...
What Child is this...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Что за Друга мы имеем...
What a friend we have in Jesus...
|
2007-09-08 |
2009-12-20 |
| > | Эль Шаддай...
Ель Шаддай...
El Shaddai...
|
2007-07-20 |
2009-06-21 |
| > | Этот день сотворил Господь (1)
This is the day that the Lord has made
|
2007-09-08 |
|
| > | Этот день сотворил Господь (2)
This is the day that the Lord has made
|
2009-08-28 |
|
| > | Эту песню неба...
(This song of heaven)
|
2008-06-25 |
2009-07-19 |
| > | Я верю в Иисуса!
I belive in Jesus
|
2007-09-08 |
2009-07-18 |
| > | Я вижу свет, я вижу сад...
(I can see the light)
|
2007-07-20 |
|
| > | Я всегда хвалю Иисуса имя...
Ім'я Ісуса, чудове...
(Wonderful name of Jesus)
|
2007-07-20 |
|
| > | Я знаю - жив мой Искупитель...
I know that my Redeemer liveth...
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Я колени склоню...
(I'll kneel and You'll hear)
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Я радуюсь и торжествую (1)
Радію я і торжествую... (2)
(I Rejoice and triumph (1))
|
2007-07-20 |
2008-07-08 |
| > | Я хочу всегда быть...
I (just) want to be where You are...
|
2007-07-20 |
2008-01-23 |
| > | Я хочу с Тобою быть...
Хочу я з Тобою жить...
(I want to be with You)
|
2007-09-08 |
2009-08-29 |
